为了保证游戏配音的效果，棚录的时候，要保持安静的状态，不能有任何的噪音，甚至不能出现鞋底摩擦地板的声音。当调好配音演员与话筒的位置，就不允许前后左右的乱动，如果是激烈动作中的台词，则要求演员做到内动外静，台词的动感即要身临其境，又要保证强弱远近的稳定。

    一动一静听起来很矛盾，但这也正是考验游戏配音演员的关键之一，要把情绪表达的饱满，又要做到只把情绪放在心里。正常情况下是动作做出来，这样才能更契合表演，但现在必须要演员凭借内心视像，情绪记忆来模拟表现。当然也不是绝对不能用动作带动语言，但必须是在录音之前。一旦找到了这种动作语言的感觉，在真正录音的时候，还是要回到你话筒的规定位置。否则忽远忽近，忽强忽弱效果会大大减弱。

    在静态的录音棚里，游戏配音演员的表达既含蓄又要有感染力， 很多演员在棚外可以很好的发挥，但进入棚内后就大相径庭。潜质是一种能力，作为游戏配音演员不仅仅是要读出对白，更主要的要把角色内心深层的意思表达出来。每一句话都应当揣摸怎么去说，怎么说会更好这样说，还有更好的方法吗？有时当导演调整结构以后，你还应当为画面之间的重新组合找到对白语气上的合理衔接，使它们产生内在联系，以便做出有分寸的，贴切的补充。

    游戏配音切忌直白，切忌千篇一律，切忌没根没据地胡停乱顿，以及拿腔拿调的洋嗓子。一切都应建立在对游戏人物性格，语言特征的分析基础上，绝不能浮皮潦草瞎凑合。游戏后期配音，是为游戏在注入新的生命，是一种实实在在的再创造。